De la autoficción al lomo ilustrado
Durante el episodio, la artista colombo-ecuatoriana Power Paola compartió con naturalidad su recorrido por el mundo del dibujo y la historieta, desde sus inicios como pintora en Francia hasta su integración en la comunidad creativa argentina. Fue en Buenos Aires donde encontró su tribu, sumándose a espacios como Historietas Reales y forjando vínculos con otros artistas latinoamericanos.
Su llegada a Orsai fue orquestada por Horacio Altuna, quien la invitó a intervenir —literalmente— el número de la revista que ya tenés en tus manos. Power no solo aceptó: lo abrazó como una forma de juego. Trabajó cada mañana, con mate y lápiz en mano, ilustrando los textos con placer artesanal. “Me podría dedicar a esto toda la vida”, confesó. Y en cada trazo se nota.
Una revista, una voz gráfica
El proyecto de Orsai para este año es que cada número sea ilustrado por un solo artista. Después de Miguel Rep y Matías Tolosa, llegó el turno de Power Paola. La propuesta: intervenir la revista en papel, no desde lo digital, sino a mano, respetando espacios, dejando marcas únicas, y devolviendo a la publicación una dimensión táctil, real, viva.
Lo que parecía una consigna sencilla —“intervenir el ejemplar”— se transforma, en manos de artistas como ella, en una editorialización profunda. Un viaje visual que amplifica las voces de los textos y les da una nueva lectura desde la ilustración.